معرفی کتاب زبان سیاست
سیاست همچون تمام حوزه‌های فعالیت‌های اجتماعی، اسرار خودش را دارد؛ ایدرپین بیرد برای آشنایی هرچه بیشتر مخاطبان با این رموز، کتابی را با عنوان زبان سیاست به قلم تحریر درآورده است. دکتر محمدرضا اصلانی، این کتاب را به فارسی ترجمه کرده است.
درباره کتاب زبان سیاست
کتاب زبان سیاست اثر ایدرپین بیرد مقدمه‌ای برای دانشجویان علوم سیاسی است. بیرد در کتاب پیش رو به تبیین برخی اصول کلی سیاسی پرداخته است. او در فصل نخست کتاب چند برداشت متداول و معمولا منفی از سیاست و سیاستمداران را بررسی می‌کند. در فصل دوم استعاره، کنایه و قیاس در گفتمان سیاسی، کندوکاو می‌شود. فصل سوم این کتاب به مبارزات انتخاباتی، شعارها و پوسترها در طول این کارزار اختصاص دارد. در فصل چهارم نیز به بررسی بیانیه‌های سیاسی و گزارش‌های مطبوعاتی پرداخته می‌شود. فصل بعدی کتاب به جنبه‌های مختلف سخنرانی و بیانیه‌های سیاسی می‌پردازد. در فصل پایانی نیز شیوه‌های پاسخ دادن سیاستمداران به پرسش‌ها در مجلس و هنگام مصاحبه با رسانه‌ها، تحلیل می‌شود.
جملاتی از کتاب زبان سیاست
سیاست مانند تمام حوزه‌های فعالیت‌های اجتماعی، رمز خودش را دارد. زبان‌شناسان از این مفهوم برای اشاره به زبان ویژه یک گروه خاص استفاده می‌کنند. در قسمت‌های بعدی این کتاب شاهد تجزیه و تحلیلی جزئی‌تر از برخی جنبه‌های زبانی شامل واژه‌ها، دستور زبان و گفتمان خواهیم بود که از مشخصه‌های مهم فعالیت‌های مختلف سیاسی به‌شمار می‌رود. به هر حال این فصل مقدماتی با نگاه به برخی از متداول‌ترین اصطلاحات و استعاره‌های سیاسی مورد استفاده سیاستمداران و مفسران آغاز خواهد شد.
به زبان ساده، واژه‌های کلیدی برای توصیف صف‌آرایی سیاسی افراد یا احزاب‌شان عبارت است از چپ، راست و میانه‌رو. این واژه‌ها در کاربردی کنایه‌ای ریشه در سیاست فرانسه قبل از انقلاب دارد.